黑龙江时时彩开奖纪录:重庆时时彩开奖直播

古文典籍目录
您的位置:重庆时时彩开奖直播 >> 古文典籍 >> 论语 >> 论语·子张篇第二十三

论语·子张篇第二十三

时间:2008/2/4 15:18:12  点击:4147 次
  叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼?!弊臃安愿孀庸?。子贡曰;“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之类,百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎!”

     论语·子张篇第二十三

  叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼?!弊臃安愿孀庸?。子贡曰;“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之类,百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎!” 

注释: 

  (1)叔孙武叔:鲁国大夫,名州仇,三桓之一。 
  (2)子服景伯:鲁国大夫。 
  (3)宫墙:宫也是墙。围墙,不是房屋的墙。 
  (4)仞:音rèn,古时七尺为仞,一说八尺为仞,一说五尺六寸为仞。 
  (5)官:这里指房舍。 

译文:

  叔孙武叔在朝廷上对大夫们说:“子贡比仲尼更贤?!弊臃安颜庖环案嫠吡俗庸?。子贡说:“拿围墙来作比喻,我家的围墙只有齐肩高,老师家的围墙却有几仞高,如果找不到门进去,你就看不见里面宗庙的富丽堂皇,和房屋的绚丽多彩。能够找到门进去的人并不多。叔孙武叔那么讲,不也是很自然吗?” 
 

 
分享到:
用户评论
    请您评论
  • 石泉男子独自养大两闺女 照料瘫痪老爸18年 2019-02-18
  • 中美研究人员发现新型狗流感病毒 2019-02-18
  • 女子只花100元 阳台变花海 网友直呼美哭了! ——凤凰网房产 2019-02-17
  • 重庆电视台推出《这里是重庆》 再现山城故事 2019-02-17
  • 孙中山曾想把共产党开除出国民党 2019-02-17
  • 深足队员控诉欠薪声泪俱下 足协如罢赛必受处罚 2019-02-16
  • 第四届中德(欧)中小企业合作交流会举行 2019-02-16
  • 成都市工商局:6批电线电缆商品抽检不合格 2019-02-15
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-02-15
  • 李栓科的专栏作者中国国家地理网 2019-02-15
  • 既然主贴跟帖都不给发 那我就让管理彻底一边倒去吧,我也彻底休息了。 2019-02-14
  • 你读过的教科书没有给你讲过共产主义,所以你也不知道共产主义社会的核心内容是什么。[微笑][微笑] 2019-02-14
  • 戴森:从电吹风到电动汽车,总共分几步? 2019-02-14
  • 服用-热门标签-华商生活 2019-02-14
  • “善款资助副局长儿子留学”真相须尽快落地 2019-02-13
  • 717| 694| 330| 886| 876| 446| 101| 112| 258| 810|