时时彩后一杀号技巧:重庆时时彩开奖直播

古文典籍目录
您的位置:重庆时时彩开奖直播 >> 古文典籍 >> 诗经 >> 诗经·颂·周颂·清庙之什·天作

诗经·颂·周颂·清庙之什·天作

时间:2007/11/22 9:46:31  点击:4075 次
天作高山,大王荒之.
彼作矣,文王康之.
彼徂矣岐,有夷之行.
子孙保之.

tiānzuòɡāoshān,dàiwɑnɡhuānɡzhī.
天  作 高 山  ,大 王  荒   之 .
bǐzuòyǐ,wénwánɡkānɡzhī.
彼作 矣,文 王  康  之 .
bǐcúyǐqí,yǒuyízhīxínɡ.
彼徂矣岐,有 夷之 行  .
zǐsūnbǎozhī.
子孙 保 之 .


题解:

  祭祀岐山的乐歌。歌颂大王、文王开辟岐山的功劳。

注释:

  1、作:生。
  2、高山:《郑笺》:“高山,谓岐山也?!薄墩濉罚骸白髡?,造立之言,故为生也?!?br>  3、荒:开垦。严粲《诗缉》:“治荒为荒,犹治乱为乱也。今言开荒,即始辟之意也?!?br>  4、康:使安康。杨树达《小学述林》卷六:“康,当读为庚。天作高山,大王垦辟其荒秽,彼为之始,而文王赓续治之?!?br>  5、彼徂矣岐:《后汉书·西南夷传》引作“彼岨(居jū)者岐?!薄都罚骸皩?,险僻之意也。夷,平。行,路也?!?br>
参考译文:

  上天造立这高山,大王开始来开荒。
  大王开创功劳大,文王继续来发扬。
  岐山本来多险阻,如今道路平又广。
  子孙永保代代昌。
 
 

 
分享到:
用户评论
    请您评论
  • 法制日报:巨额奖金被冒领戳中行业痛点 2018-12-10
  • 合肥一批干部任前公示 朱海舟拟提名为包河区副区长人选 2018-12-10
  • 特斯拉国内建厂、进口车降价 “狼来了”引发汽车业淘汰赛 2018-12-09
  • 在星河中振翅高飞的“天鹅” 2018-12-09
  • 丝路上的葡萄酒塞上江南美酒盛 “紫色名片”代言新宁夏葡萄酒 宁夏 2018-12-09
  • 第20届上海国际电影节 2018-12-08
  • 靠拢美国失算!国内突然大乱,越南内部冲突升级,民众苦不堪言 2018-12-08
  • 《这就是铁甲》迎来总决赛 郑爽放手一搏 2018-12-08
  • 金正恩在板门店韩方一侧的“和平之家”留言簿上题词 2018-12-08
  • 全市产业扶贫现场工作推进会暨培训会召开 2018-12-07
  • “夏季第一瓜”竟是它! 2018-12-07
  • 穿越千年 感受秦风全国百家重点网媒记者漫步酉阳桃花源 2018-12-06
  • 宝宝反复喉鸣 当心喉软骨发育不良 2018-12-06
  • 5G标准出炉!与4G有啥不一样? 或1秒内下载1G电影 2018-12-06
  • 坚果Pro 2特别版正式发布 锤子科技首位代言人将亮相 2018-12-05
  • 105| 527| 224| 614| 684| 274| 488| 570| 351| 295|